Основни испански фрази за пътуващи до Мексико

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-07 07:01

Ако изобщо не говорите испански, добра идея е да научите поне няколко фрази, преди да пътувате до Мексико. Много работници в туристическата индустрия в Мексико говорят английски, особено в популярните ваканционни дестинации, но ако се осмелите да излезете от основната туристическа пътека, наистина е полезно да говорите малко испански. Ако изобщо не говорите, купете добър разговорник (или приложение за телефона си) и го преглеждайте често! Вероятно ще намерите много хора по пътя, които са готови да положат усилия, за да разберат от какво имате нужда. Въпреки това, независимо от вашата дестинация или дали хората около вас говорят английски, полагането на усилия да говорите поне малко испански ще ви помогне да създадете връзка между вас и мексиканците, които срещате.

Hola

"Здравей." Мексиканците са склонни да бъдат доста официални, когато става въпрос за поздрави. Може да се окажете груби, ако пренебрегнете да поздравите хората правилно в Мексико. Поздравете вашия таксиметров шофьор, преди да кажете къде искате да отидете. Поздравете обслужващия на гишето за информация, преди да започнете да задавате въпросите си. Простото „хола“е добре сред приятели, но в други ситуации трябва да промените формата, която използвате в зависимост от времето на деня.

• Преди обяд: Buenos días (Добро утро, добър ден)
• Отобяд до тъмно: Buenas tardes (Добър ден)
• През нощта: Buenas noches (Добър вечер, лека нощ)

Gracias

"Благодаря." Винаги е учтиво да благодарите на хората, които ви предоставят услуга - и още по-добре да го кажете на техния език. Правилният отговор е "D e nada". Трябва също да се научите да казвате моля: por favor. За да бъдете изключително учтиви, можете да кажете: „Gracias, muy anable.“Което означава "Благодаря ви, много сте мили."

¿Cuanto cuesta?

Колко е?Разбира се, ако се надявате да разберете отговора, ще трябва да имате известни познания за числата на испански. В ресторант поискайте la cuenta. Ако се надявате на отстъпка, можете да попитате " ¿Cuanto es lo menos?", което е начин да попитате каква е най-добрата им цена - тази фраза ще ви даде представа дали продавачът е готов да преговаря или не.

Uno, dos, tres, cuatro…

Изучаването на числата е едно от първите неща, които трябва да овладеете на нов език и ще откриете, че наградите са много. Можете да се пазарите за цени, да попитате за времето и да разберете колко време ще отнеме да стигнете до вашата дестинация.

¿Donde está…?

Къде е…?Може би най-важното е ¿Donde está el baño? (Къде е тоалетната?). Но да знаете как да попитате къде са нещата може да бъде полезно при много обстоятелства. Надяваме се, че човекът, който ви отговаря, ще посочи и ще използва жестове с ръце, така че да няма значение далине разбираш думите на отговора им!

Me llamo…

Моето име е…

Най-добрият начин да научите испански е да говорите с хора, а начинът да започнете е като се представите.

Забележка: Двойното L на испански се произнася подобно на Y (в по-голямата част от Мексико, въпреки че може да се произнася по различен начин в други страни), така че това звучи нещо като "Me yamo."

Disculpe

Извинете ме. Има различни форми, за да кажете това в зависимост от ситуацията, но това е този, който работи в повечето ситуации - ако се опитвате да се докоснете до някого и искате той да го направи махнете се от пътя си, ако сте направили фалшива грешка или ако се опитвате да привлечете вниманието на някого.

¿Puedo tomar una foto?

Мога ли да направя снимка?Някои хора не обичат да се снимат, така че за да се избегнат конфликти, винаги е по-добре и по-учтиво първо да попитате.

Lo siento

Съжалявам. Надяваме се, че няма да имате твърде много за извинение, но тази фраза може да ви бъде полезна, ако случайно сте настъпили някого, казал грешното нещо. Ако разберете, че някой е претърпял лична загуба или преживява труден момент, тази фраза също ще покаже, че изпитвате съчувствие към неговото положение.

No hablo español. ¿Habla usted inglés?

Не говоря испански. Говорите ли английски?Мексиканците, които говорят малко английски, обикновено се радват да намерят някой, с когото могат да практикуват. Макар че е по-учтиво да положите усилия да говорите на езика на страната, която посещавате, хората, които работят в туризмаиндустрията обикновено говори малко английски и ще положат всички усилия, за да бъдат полезни.