Дванадесет дни на Коледа в Ирландия

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-07 07:12

Може би можете да пеете заедно с дванадесетте дни на коледна песен, започваща с яребица в круша, или да знаете за традициите от Шекспировата "Дванадесета нощ". Но какво всъщност се случва през тези дванадесет дни в Ирландия? Това ръководство изследва коледните традиции в Ирландия, ден след ден. Въпреки че първата изненада трябва да бъде, че всичко продължава повече от 12 дни, а пълното броене за този празничен сезон всъщност е 14 дни, от Бъдни вечер до празника Богоявление на 6 януари.

24 декември - Бъдни вечер

Въпреки че сега ще ги видите в почти всеки дом и пазаруване, коледната елха беше внесена съвсем наскоро в Ирландия. Бъдни вечер традиционно беше времето, когато се палят свещи. След залез слънце няколко свещи, по една за всеки член на домакинството, бяха поставени в прозорците и тази практика има връзки със стари езически традиции, както и по-модерна идея, че светлините ще помогнат „да ръководи Светото семейство“. Най-голямата свещ беше известна като coinneal mór na Nollag („голямата коледна свещ“). След това отиваше в църквата за среднощна литургия (обикновено последвано от питие със съседите след това). Все още ще видите много ирландски домове, украсяващи прозорци с имитация на свещи по време на коледните празници.

25 декември -Коледа

Ако търсите спокойствие и тишина, това е вашият ден - почти нищо не се случва в Ирландия на Коледа. Денят е прекаран с близко семейство, барикадирани в дома, хапване на брюкселско зеле и гледане на годишното повторение на "The Sound of Music" по RTÉ. Едва около 11 часа сутринта улиците стават претъпкани, като дори невярващите се отправят към литургия. След църква това може да е най-скучният ден от ирландската година за посетителите, защото всичко останало е затворено. Насочете се към природни забележителности, ако търсите нещо за правене.

26 декември - Свети Стефан (или Боксов ден)

Също известен като „Денят на Рен“, денят на кукерите и „Момчетата на Рен“– традиционно маскирани млади мъже обикалят, рецитират безсмислени стихотворения, молят за лакомства и носят мъртъв крапивник (в наши дни обикновено са изобразени). Подобни традиционни дейности, макар и на малко по-изтънчено ниво, са свързани с кукерите. Те стават все по-рядко срещани, но все още са активни в Ълстър, Дъблин и Уексфорд, поддържайки фолклорния театър жив. За повечето това е още един ден, прекаран у дома със семейството.

27 декември - Разпродажбите

Това е денят, в който магазините се засилват - започват следколедните разпродажби и опашките започват да се образуват още в седем часа в Дъблин. Избягвайте големите универсални магазини и търговски центрове около работното време, освен ако не искате да сте сред тълпата, търсеща най-добрите изгодни оферти. Между другото, 27 декември е и празникът на Йоан Евангелист.

28 декември - Празник на СветотоНевинни

На този ден Ирод очевидно е заповядал да избият всички първородни - превръщайки "детството" в един от най-нещастните дни в народния обичай. Не започвайте никакви бизнес начинания или пътувания, за да избегнете суеверния лош късмет, който би трябвало да дойде заедно с деня. 28 декември е и денят, в който "момчетата епископи" бяха свалени от престола, но тази средновековна традиция е умряла отдавна. В днешна Ирландия няма да намерите млад възрастен, който да поеме епископския трон през Коледа.

29 декември и 30 декември

Няма специфични традиции, свързани с тези дни - днес те се използват за пазаруване (най-вече за запасяване с алкохол за новогодишните партита) или за водене на децата в зоологическата градина, също почитана от времето традиция, особено в Дъблин.

31 декември - Нова година

Ирландия не прави новогодишната нощ в стил, който да съперничи на Таймс Скуеър в Ню Йорк, Трафалгар Скуеър в Лондон или Хогманей в Единбург - така че нейните партита и празненства в края на годината са разпръснати. Въпреки че независимо дали излизате или посещавате парти в нечий дом, трябва да очаквате много алкохол и пеене. Ако посещавате през този период, може да е добра идея да резервирате предварително някой от организираните празници, освен ако не искате да се присъедините към масите, които се опитват да изпият халба в кръчмата.

1 януари - Нова година

Ирландската група U2 веднъж изпя, че „Всичко е тихо на Нова година“и бяха прави – сутринта започва новата година изглежда с нещо, което изглежда е смъртоносно тихо. Това се дължи главно на пиршестватаот предната вечер. Никой не помни, че това е „Празникът Обрязване на нашия Господ Иисус Христос“. В римско време това е бил и празникът на Янус, двуликият бог на вратите и отворите. За да отпразнувате, защо не посетите древните фигури, подобни на Янус на остров Боа. Най-вероятно ще сте единственият човек там.

2-ри януари (празник на Светото име на Исус) до 4-ти януари

Това са дни, които обикновено се използват за посещение на по-далечни приятели и роднини, за почистване на остатъците, така да се каже. Няма определен дневен ред. Училищата и някои фирми остават затворени.

5 януари - навечерието на дванадесетата нощ и дванадесетата нощ

Дванадесетата нощ традиционно беше времето, когато свършваше същинската Коледа - оттук и "Дванадесетте дни на Коледа" (започвайки на 25 декември). Това беше нощ на пиршество, веселие и практични шеги. Тези дни училището започва отново по това време, отбелязвайки края на „коледния празник“за всички. Последното диво парти обаче е повече от вероятно да бъде организирано в удобен уикенд, не непременно на 12-та вечер.

6 януари - Богоявление

Този ден е празникът Богоявление на нашия Господ Исус Христос, традиционно свързан с Поклонението на влъхвите, или Стария Коледен ден (според Григорианския календар и все още се спазва от някои православни църкви). В Ирландия е по-известен като Nollaig mBan – Малка Коледа или „Коледа на жените“. Това беше денят, в който жените бяха ценени, можеха да вдигнат краката си и (след дванадесет или повече дни робство, за да запазятмъже щастливи) и се наслаждавайте. Почти забравена традиция, но все още се празнува в много частни домове, като приготвя закуската на мама в леглото.

Handsel понеделник

Не трябва да забравяме ирландската традиция на Handsel понеделник, първият понеделник на януари - когато децата получават малки подаръци, наречени (досещате се) "handsel".