Най-добрите неща за правене в Единбург

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-07 07:14

Столицата на Шотландия може да изглежда като малък град, но когато става дума за неща за правене в Единбург, посетителите са разглезени от избор. И независимо дали го мислите като „Северната Атина“или „Auld Reekie“(два от многото прякори за шотландската столица), посещението в този красив град със сигурност ще остави трайно впечатление.

Обгърнат от седем хълма (по-скоро, но някои са толкова покрити със сгради, че са трудни за забелязване), животът в Единбург е изискан, младежки, оживен и много забавен. Той е пълен с история и исторически паметници, пазаруване, изкуство и невероятни фестивали. Това са 20 любими неща, които трябва да направите при посещение. Независимо дали е за първи път или за 50-ти, никога няма да скучаете в Единбург.

(И, между другото, никога не се произнася "Единборо" или "Единберг". Кажете "Единбрух" и местните ще ви обичат.)

Празнувайте фестивалния сезон през август

Единбург се движи от един страхотен фестивал на друг. Няма значение кога отивате; непременно ще намерите парти. Но през август градът е пълен с два страхотни фестивала на много изкуства, супер дупер фойерверки и най-прочутия в светавоенен спектакъл.

Големият е Edinburgh Fringe, най-големият фестивал на сценичните изкуства в света. Той превзема града за поне три седмици през август - с драма, комедия, танци, музика, кабаре, куклени и детски представления - за кратко удвоява населението на града и го прави вторият по големина в Обединеното кралство. Заедно с него има Международният фестивал в Единбург, организирано събитие с участието на най-добрите световни театрални трупи, оркестри и солисти - включително през 2019 г. рапъри, поети за представления и поп икони.

И докато всичко това се случва (както и фестивалите на книгите и фестивалите на храната), Кралската единбургска военна татуировка вълнува тълпи на хълма под замъка с цветни изложби на маршируващи оркестри, масирани гайдари и Hj altibonhogo, забележителни танцуващи шетландски цигулари.

Всичко завършва в един от най-големите концерти с фойерверки в света със 100 000 фойерверки, излъчени около Единбургския замък под щамовете на Шотландския камерен оркестър.

Парти по древния келтски път за Beltane

Не се притеснявайте, ако не успеете да стигнете до августовските фестивали. Няколко древни келтски фестивала през 21-ви век се превърнаха в цветни публични зрелища с костюмирани участници и множество демонстрации на ритуален огън. От хилядолетието възраждането на Белтейн посреща лятото на единбургския хълм Калтън. Изкачете хълма на 30 април, за да се присъедините към Зеления човек и новосъбудената Майска кралица за огнен предхристиянски взрив, който приветствалято. Това е събитие с билети - и може да не е подходящо за семейството. В крайна сметка Белтейн е фестивал на плодородието - единственият от четирите дни на келтския квартал, който се е противопоставял на християнизирането (другите стават All Hallows, Коледа и Великден). Някои от изпълнителите носят много малко дрехи и празненствата могат да станат донякъде невъзпрепятствани.

Посрещайте новата година с Hogmanay

В края на декември улиците и парковете на Единбург се изпълват с празнуващи за Хогманай. Тази шотландска версия на новогодишната нощ е три или четиридневно парти, което включва огромен, подходящ за семейството парад с факли, концерти на закрито и на открито навсякъде, невероятни фойерверки и Loony Dook - ледено студено потапяне в морето на Нова година Ден на годината. Планирането продължава през по-голямата част от годината и Хогманай всъщност е много по-голям празник от Коледа - с повече почивни дни за местните жители, за да се справят с махмурлука си. Бъдете в крак със събитията и концертните състави на официалния уебсайт на Edinburgh Hogmanay.

Качете се на борда на Royal Yacht Britannia

Между 1954 и 1997 г., когато кралицата и висшите членове на кралското семейство направиха държавни посещения по света, те пътуваха с Royal Yacht Britannia, великолепен океански кораб, който прилича повече на малък круизен кораб, отколкото на яхта. Корабът е използван за търговиямисии и е закотвен за постоянно в Leith през 1997 г.

Днес Royal Yacht Britannia е една от най-големите атракции за посетители на Шотландия, със стотици хиляди, които се качват на борда всяка година. Посетителите могат да обиколят петте основни палуби на яхтата и да видят държавните апартаменти, включително спалнята на кралицата; екранирана зад стъкло, това е единствената спалня на жив монарх, която може да бъде видяна от публиката.

Едно от интересните неща за Britannia е, че самата кралица поема отговорността за вътрешната украса на семейните квартири. Традиционно обзаведената всекидневна изглежда точно като малко по-голяма версия на всекидневна в американски дом от средната класа.

Посещението включва разглеждане на помещенията на екипажа, както и живот под палубата в болничното отделение и прането. Британия беше с екипаж от доброволци от Кралския флот и, когато кралицата беше на борда, от контингент от Кралски морски пехотинци. Можете също така да пиете много изискан чай в чайната Royal Deck.

И освен юли и август, можете да видите и Кралската състезателна яхта Bloodhound - където принц Чарлз и принцеса Ан се научиха да плават като деца.

Изкачете се до Единбургския замък

Единбургският замък, на върха на "Кралската миля" на града, се извисява над градския пейзаж на върха на вулканична скала (повечето от хълмовете на Единбург са тапите на изчезнали вулкани)..

Гледките към Единбург са просто невероятни, но съкровищата на замъка си заслужават да бъдат проучени. В него се съхраняват бижутата на шотландската корона - известни като отличията на Шотландия - aкорона, скиптър и меч. Историята за това как са били открити, скрити в сандък, с улики, открити от автора сър Уолтър Скот, прави да ги видиш наистина още по-интересно.

И от 1996 г., Камъкът на съдбата - известен също като Камъкът на Scone. От древни времена това е символът на шотландската монархия, използван при коронацията на шотландските крале. Но през 1296 г. е откраднат от крал Едуард I и поставен на трона му. Оттогава е част от стола за коронация на британските монарси. Върнат е в Шотландия през 1996 г., но - ако Шотландия все още е част от Обединеното кралство, когато бъде коронясан следващият крал, ще бъде донесен в Уестминстърското абатство за церемонията.

Голямата зала на замъка е мястото, където Мария кралица на Шотландия е родила крал Джеймс VI на Шотландия (по-късно Джеймс I от Англия). А параклисът Света Маргарита в стените на замъка, построен от крал Давид I през 1130 г. в чест на майка му, е най-старата сграда в Единбург и все още се използва за кръщенета и сватби.

Освен ако случайно не сте отседнали в Стария град на Единбург, това е стръмно, но красиво изкачване през Princes Street Gardens до замъка. Облечете се топло, независимо по кое време на годината, защото там горе винаги е ветровито и студено. И носете удобни, здрави обувки.

Посетете двореца Holyroodhouse

В дъното на Кралската миля, дворецът Холирудхаус някога е бил дом на кралете и кралиците на Шотландия - включително Мария Кралица на Шотландия. Това все още е официалната резиденция на британския монарх в Шотландия (за разлика от Балморал,което е нейното частно селско имение) и всяка година забавлява официални гости там за кратък период.

Дворецът Холируд все още е работеща правителствена сграда, голяма част от която датира от 17-ти и 18-ти век. Но в рамките на територията му можете да видите и частните апартаменти на Мария Кралица на Шотландия и кулата от 16-ти век. Именно тук ревнивият съпруг на Мери, лорд Дарнли, нахлу в нея, отвлече личния й секретар Дейвид Рицио и го намушка 56 пъти.

Освен драматичната история на убийството, Holyrood House е мястото за изследване на историята на шотландските кралски особи. До двореца, Галерията на кралицата, е домакин на променящи се експонати от Кралската колекция.

Вижте правителството в действие в шотландския парламент

Когато сградата на шотландския парламент беше предложена за първи път през 90-те години, се оценяваше, че струва 10 милиона паунда. По времето, когато беше открита от кралицата през 2004 г., струваше невероятните 414 милиона паунда. Дали си е струвало, зависи от шотландците да решат, но като посетител ще откриете, че сградата, проектирана от испанския архитект Енрик Миралес, спира дъха.

Посещението на обществените зони на шотландския парламент е безплатно. И ако случайно пристигнете по време на заседанието на Парламента, можете да гледате от галерията за посетители. Не пропускайте удивителната, високотехнологична дебатна зала.

Разнообразие от безплатни обиколки за приноса на Шотландия към науката, изкуството, архитектурата, литературата и политиката могат да бъдат резервирани онлайн, преди да тръгнете. Струва си да се присъединитеедна от честите, едночасови обиколки на самата сграда, за да научите повече за нейната изработка, функции, символика и архитектура. Има също така семейно кафене и добре зареден магазин за подаръци.

Изкачи седалката на Артър

Колко града познавате, в които има планина точно в центъра на града? Е, добре, може би има Рио де Жанейро. Но Corcovado и Sugar Loaf са в покрайнините на града. Единбург всъщност се увива точно около Arthur's Seat. И това е изчезнал вулкан.

Изкачването на Arthur's Seat е популярно забавление както за местните жители, така и за посетителите и има редица пътеки, водещи до върха. Те варират от дълга неделна разходка с малко скално катерене на върха (семейства с деца и баби го правят при хубаво време), до по-предизвикателно изкачване на кариера - маршрут не е за начинаещи. Можете, разбира се, да поемете по лесния начин, като шофирате по Queen's Drive до паркинга в Dunsapie Loch. От там е лесно, но стръмно 15 минути пеша до върха. Който и маршрут да изберете, усилията си заслужават, защото гледките от върха, чак до Firth of Forth, са невероятни.

Изгубете се в Национална художествена галерия

Дъждовните дни са създадени за музеи и галерии. А в Единбург не е нужно да чакате дълго времето да се промени към най-доброто за галерията. За щастие, Единбург има много музеи на изкуството и някои от тях са истински крекери.

Трите национални художествени галерии сацентрално разположен, удивително добър и всичко безплатно.

• Шотландската национална галерия в Princes Street Gardens представя европейско и шотландско изкуство от Ренесанса до 19-ти век. Ако картините на Рафаел, Тициан, Ел Греко, Веласкес и Рубенс, както и на такива съвременни майстори като Ван Гог, Моне, Сезан, Дега и Гоген са вашата чаша чай, това е мястото за вас.
• Шотландската национална портретна галерия на Queen Street използва много широк подход към портретирането, представяйки важни фигури в историята и културата на Шотландия със скулптура, фотография, филм и дигитално изкуство. като рисуване.
• Шотландската национална галерия за модерно изкуство е на около миля и половина на запад. Той е подреден в две сгради, отсрещни една от друга, с френско, руско и шотландско изкуство от 20-ти век, както и съвременно изкуство, вариращо от Анди Уорхол до Трейси Емин и Рейчъл Уайтрид. Шокирайте чувствителността си с дадаистични и сюрреалистични произведения и скулптура на Барбара Хепуърт, Деймиън Хърст и Едуардо Паолоци. Монументалната скулптура на Паолоци "Вулкан", поръчана за голямата зала на тази галерия, е сред нейните акценти.

Научете нещо ново в шотландски музей

Изкуството не е вашето нещо? Все още има чудеса, които да видите в музеите на Единбург. В Националния музей на Шотландия можете да разгледате експонати и колекции, обхващащи хилядолетия от шотландската и световната история, както и природата, изкуството, дизайна, модата,науката и технологиите. И семействата ще се насладят на Dynamic Earth, в дъното на Кралската миля близо до сградата на шотландския парламент. Това е интерактивно и завладяващо изживяване, пълно с филми и специални ефекти, обхващащи вулкани, океани, ледниковата епоха, епохата на динозаврите, изследването на космоса и др. Това е един вид урок по наука за Земята и биология с включени камбани.

Пазарувайте, докато не изпуснете

Единбург е страхотен град за шопхаунд. Освен обичайните големи универсални магазини (Harvey Nichols, Debenhams, Marks and Spencer and Jenners - един от най-старите универсални магазини във Великобритания) има джобове на независими и странни бутици навсякъде.

Опитайте St. Stephen Street в Stockbridge за странни винтидж магазини. Victoria Street е цветна, калдъръмена крива, която се движи надолу от Bank Street в Стария град към Grassmarket (и още магазини, включително вкаменелостите на г-н Ууд). Това е дъга от ярко боядисани магазини, предлагащи всичко - от инди модни дизайнери до продавачи на уиски и търговци на антики. Rose Street, северно от Princes Street в новия град на Джорджия, е друго място, където да търсите джобове на стил. Ако обичате сирене, потърсете клони на I. J. Mellis. Имат магазин на улица Виктория, друг в Стокбридж и още клонове из града. Отидете сутрин и може дори да имат топли гевреци за вашето сирене.

Погледни в Camera Obscura

Може да си помислите, че Camera Obscura на Единбург (до замъка) със своята светлинашоута, оптични илюзии и магически трикове, е модерна атракция, но ще сгрешите. Това подреждане на лещи и перископи в тавана на викторианска кула в Стария град съществува, под една или друга форма, от около 150 години - и всъщност е доста забавно.

Създадена през 19-ти век, камерата обскура е била собственост на различни любители учени и социални подобрители; един собственик, Патрик Гедес, градостроител и социолог, искаше да подобри възгледите на хората за живота, като им покаже целия Единбург в миниатюра. От 40-те до 1982 г. е собственост на Единбургския университет. Съвсем наскоро той се управлява от туристически издател и атракционен оператор. И "Светът на илюзията" е добавен.

Ако някога сте правили камера с дупка от кутия за обувки и сте гледали един обърнат свят в миниатюра да се играе на гърба на кутията, вие сте направили камера обскура - само камерата обскура на Единбург запълва няколко истории на сграда и полученото изображение се проектира върху извита бяла маса с диаметър 21 фута.

Пътеводители ви превеждат през изживяването да наблюдавате как градът извършва ежедневните си дейности (прилича на филм, но всъщност е проектирано отражение). Някои от оптичните илюзии, които могат да бъдат постигнати, са удивителни. С напътствия можете например да вземете малък движещ се пешеходец в дланта на ръката си.

Те добавиха доста други оптични атракции, подредени на шест етажа. Можете да прекарате около два часа, приемайки всичко. Отидете рано в дъждовните дни, когато е най-популярно.

Изплаши себе сиГлупаво в затварянията и трезорите на Единбург

Кралската миля, бягаща надолу от замъка до двореца Холируд, седи върху скалист гръбнак. Много тесни улички и алеи (наречени затвори и ветрове), където живееха бедните и работещи бедняци на Единбург, очертаваха този скалист гръбнак. Улиците бяха вредни и нездравословни, пълни с високи, тесни жилища и огнища на чума и болести. С течение на времето повечето от тях бяха разрушени или просто застроени, но някои остават като затвори и трезори на обитаван от духове Единбург.

The Real Mary King's Close

Вместо да разрушат напълно този край от 17-ти век, бащите на град Единбург оставиха части от него като основи на Кралската борса (сега градските камари и дом на градския съвет на Единбург). Забележително е, че хората продължават да живеят в тези подземни жилища, изолирани от небето, чак през 1902 г., когато последният обитател е изгонен.

Днес The Real Mary King's Close е търговска атракция за посетители, пълна с костюмирани водачи, разказващи за живота на жителите - преди затварянето да бъде запечатано и след това - както и зловещи истории за убийства и преследвания. Въпреки комерсиализацията си, цялата идея на мястото е завладяваща и уникална за Единбург. Определено си струва да посетите, ако нямате нищо против стъпките и не изпадате в клаустрофобия.

The Edinburgh Vaults

Сводовете в Единбург са поредица от камери в 19 арки под Южния мост на града. За кратък период през 18 век те са били използвани от търговци за складове, за механи,бръснарници и други фирми. Но най-голямата им претенция за слава, особено за туристите на мрачните, е мястото, където обирджиите на гробове от началото на 19-ти век и серийните убийци Бърк и Хеър съхраняват телата, които са продали на професор по медицина от Единбургския университет за лекциите му по анатомия. Подходящо е, че след осъждането и обесването му самият Бърк е бил използван за уроци по анатомия. И ако сте наистина зловещи, можете да видите скелета му в Анатомичния музей на Университета в Единбург, където все още е изложен.

Сводовете могат да бъдат посетени само при обиколки с екскурзовод, водени от Mercat Tours, които имат изключителен достъп.

Разгледайте грузинската къща

Средновековните забележителности на Единбург са справедливо известни, но напълно различно преживяване очаква посетителите на Националния тръст за грузинската къща на Шотландия на площад Шарлот в Новия град в Единбург.

Къщата, проектирана от шотландския архитект Робърт Адам, е възстановена до състоянието, в което може да е било, когато първият собственик я е купил през 1796 г. за 1800 паунда (повече от 200 000 паунда днес, но все пак през Британски условия, доста разумна цена за тази грандиозна къща). Вижте произведения на изкуството, мебели, сребро, които биха принадлежали на Ламонтите. семейство от горната средна класа от периода. Кухнята и стаите за прислугата под стълбите показват трудностите, които са платили за благородния начин на живот на горния етаж.

Потопете се в музикалната сцена на Единбург

Единбург е дом на един от най-добрите университети в Обединеното кралство и, както повечето университетски градове, можете да разчитате на страхотни пъбове и оживена музикална сцена. Най-добрият начин да се настроите на случващото се, когато сте на посещение, е да разгледате списъците за онлайн развлечения в местния вестник, Scotsman или страниците в Единбург на популярното британско развлекателно списание The List.

Винаги си струва да видите какво се случва в Henry's Cellar Bar, едно от най-продължителните независими места за музика на живо в града. Това е малък клуб на Morrison Street и музиката там със сигурност е разнообразна - рок, пънк, гараж, инди, електро, блус, алтернатива, кънтри, хип-хоп, фолк, хардкор и това, което Хенри нарича "krautrock" - и, о, да, джаз също. The Jam House, на Queen Street, привлича малко по-възрастна тълпа (над 21 години). Дрескодът е това, което британците наричат "smart casual". Можете да вечеряте и пиете, както и да се насладите на вечен джаз, рок и блус, подготвен в стил, създаден от основателя на телевизионния водещ и пианист Джоулс Холанд.

Смейте се на комедийно шоу

Единбург е за комедия. Ако някога сте обмисляли да отидете на Edinburgh Fringe, вероятно сте забелязали, че комедията играе твърде голяма роля в графика. The Stand Comedy Club, едно от големите места за продуциране на фестивала, поддържа комедийната сцена в Единбург през цялата година. Топ изпълнители на турнета и местни комедийни таланти поддържат този сутерен комедиен клуб оживен на York Place точно до шотландския национален портретГалерия.

Отидете на дегустация на уиски

Нито едно пътуване до Единбург не би било пълно, без да научите малко повече за шотландския кехлибарен нектар, шотландското уиски. Не се занимавайте с туристическите капани на тема уиски на върха на Кралската миля - има много по-добри уиски барове, където можете да попиете и да научите. Ето някои от нашите любими:

• The Abbey Bar на South Clerk Street предлага 120 различни уискита, както и шотландска храна. Има също бира и други бакшиши, алкохолни и не, ако пътувате със спътници, които не се угаждат.
• Черната котка е странно малко място на Роуз Стрийт, което отвори врати през 2011 г., но изглежда, че съществува завинаги. Имат добра гама от уискита и малко места на открито.
• Бау барът на West Bow в Стария град е малък и обикновено претъпкан с местни жители, които идват да опитат повече от 300 различни шотландски уискита. Ако желаете да се включите в шегата, не бива да се плашите.
• The Balmoral Whiskey Bar е много специално изживяване за истински любители на шотландското уиски. Не можете да пропуснете Balmoral, това е луксозен хотел, който е забележителност на Единбург - онази часовникова кула, която виждате на много снимки на града. Техният бар за уиски разполага с 500 различни вида, представящи всички региони на Шотландия и всички стилове. Можете да се отбиете до бара, за да опитате едно или две уискита – посланик на уискито ще ви помогне да изберете – придружено от черен шоколад (любимият на ценителите с сингъл малц) или пушени бадеми. Тяхната специалност обаче е набор отуиски "пътешествия". Можете да опитате драм от всеки от петте основни региона за 65 паунда на човек; пробвайте четири уискита с обща възраст от 100 години за 100 паунда на човек или наистина скъсайте с „Rare and Ghosted“– четири различни уискита от редки, ограничени серии или затворени дестилерии, започващи от 150 паунда на човек.

Вдигнете чаша за Greyfriars Bobby

Истинската история на Грейфрайърс Боби вдъхнови един от най-безсрамно сантименталните класически британски филми, правени някога, „Грейфрайърс Боби: Истинската история на едно куче“. Боби, верен Скай териер, болна на гроба на своя господар в Грейфрайърс Къркиард в продължение на 14 години до собствената си смърт. Местните го хранеха и лорд-проректорът на Единбург плати за лиценза му. След смъртта му през 1872 г., дъщерята на лорд-провоста поръчва статуята му, която все още стои днес близо до Грейфрайърс Кърк.

Удобно, статуята е точно пред пъб, подходящ за семейство и кучета, Greyfriars Bobby's Bar на Candlemakers Row.

Влезте в шотландския ренесанс в земята на Гладстоун

Трудно е да си представим, че думите "наемане" и "лукс" се комбинират в една и съща сграда, но когато е построена през 1550 г., точно това е била тази тясна шестетажна сграда на Кралската миля. Една от най-старите сгради в Единбург, тя беше изоставена и планирана за събаряне, когато Националният тръст за Шотландия я придоби през1934 г. и започва реставрация. Това, което разкриват, са останките от луксозния интериор, създаден за търговеца Томас Гладстон между 1617 и 1620 г. Те включват необичайни шотландски ренесансови рисувани тавани и ръчно рисувани интериори.

Гладстон не само украси къщата за себе си, но също така създаде отделни апартаменти, отдадени под наем на различни богати наематели, включително служителя на близката църква и бакалин от висок клас, който живееше в магазин на приземния етаж. Днес музей на първите два етажа предлага поглед върху това какво е било ежедневието на хората от различни социални класи в Стария град на Единбург от 17-ти век.

Отидете да играете в Музея на детството

Музеят на детството в Единбург е най-старият музей в света, изцяло посветен на детството. Основан през 1955 г. от градски съветник, който сам е бил запален колекционер на играчки, наскоро обновените и преработени галерии на музея са пълни с играчки, игри, дрехи, училищни униформи, регалии за детски клубове и всякакви принадлежности, свързани с това да си дете и да расте от края на 18 век до новото време. Сред акцентите са рядка дървена модна кукла Queen Anne, датираща около 1740 г., и плюшено мече Kindertransport - мъничко плюшено плюшено плюшено плюшено мече Steiff, което пътува с последния влак Kindertransport, който спасява еврейски деца от нацистка Германия през 1939 г. Музеят, на Кралската миля, е безплатен и е толкова популярен сред семействата, че хората казват, че е най-шумният музей в Шотландия.