Парченца от стария Дъблин на пазара Moore Street

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-07 07:14

Moore Street Market, централно разположен близо до улица O’Connell в Дъблин, но някак скрит, е един от скъпоценните камъни на ирландската столица. Ако планирате да посетите нещо "типично Дъблин", не можете да сбъркате с Moore Street. От понеделник до събота десетки търговци на пазара издигат разклатените си сергии, много от които са специализирани в плодове, зеленчуци и цветя. Изхвърлен е странен търговец на риба, само за тази отличителна миризма.

След това иззвъняват обажданията - "Fresh Straaaahberrs … само едно евро!" „Големи торби с ябълки, големи торби с ябълки, вземете две фера пета!“„Банааааани, банаааааааааани!“И така нататък. И всичко е прясно. Между тях ще намерите странния човек да се бърка наоколо и да мърмори нещо за „Бако… цигрети…“

Постоянните магазини до сергиите, подредени по пътя в частично запуснати, понякога вече осъдени сгради, вариращи от традиционни ирландски семейни месари до немския гигант в супермаркетите Lidl. Има десетки малки азиатски и африкански магазини, които запълват празнините. Вземете всичко от братвурст до морски краставици и поппадоми на една кратка улица. Има и (подземен) Moore Street Mall.

Moore Street накратко

Това е оригинална улица в Дъблинпазар, пълен с щандове с остър език и (понякога) конски колички за доставка. Ще откриете изобилие от възможности за изгодни сделки, а магазините показват оживен етнически микс, предимно азиатски и африкански. Цените на Moore Street обикновено са разумни до ниски, а типичната закачка в Дъблин е безплатна.

От друга страна, някои пресни продукти може да са само за незабавна консумация. Също така трябва да се пазите от хлъзгави павета поради смачкани, много узрели плодове. От време на време по-малко от законната търговия (контрабандни тютюневи изделия на върха) изглежда протича доста открито. В противен случай това е безопасна зона (както обикновено на пазара, пазете се от джебчии – макар че те са склонни да са на по-туристическите места в Дъблин).

Уличният пазар, основно единствената причина да посетите Moore Street като турист, работи от понеделник до събота, като продава предимно плодове, зеленчуци и цветя. Обикновено започва да се натоварва около 10 часа сутринта и остава в разгара си до 15 часа. или така, намалявайки след това. Някои доставки все още се извършват с каруца, теглена от коне, предоставяйки възможност за цветна снимка, ако ги хванете в действие.

Голям брой "етнически" хранителни магазини (главно азиатски и африкански, но и някои източноевропейски) предоставят наистина космополитни възможности за пазаруване - с бързо променящи се запаси и от време на време собственици. Moore Street трябва да бъде част от всяка пешеходна обиколка на Дъблин. Само за "бръмченето".

Наслаждавайте се на парче от живота в Дъблин

Moore Street е колкото туристическа атракция и възможност за снимки, толкова и голяма, оживена и международнапазар. Уличната зона с нейните пазарни сергии отдавна е включена в пътеводителите за Ирландия като пример за Дъблин „в редките стари времена“. И наистина някои сергии (и щандове) изглеждат така, сякаш са били трансплантирани тук направо от книгите на Джойс. С някои търговци на риба, които приличат на Моли Малоун (ако сте пили Гинес или две).

Имайте предвид, езикът им има известен джойсовски наклон, тъй като не са непознати излияния на поток от съзнание, примесени с плътен дъблински акцент, преплитани с опити за рекламиране на улова на деня. Нито пък острото остроумие на предимно жени продавачки. Да бъдеш в получателя трябва да се разглежда като чест, а не като обида.

Персонал в повечето улици по-постоянен. Тук всичко е относително, няколко месеца се считат за "постоянни". С призракът на реконструкцията, който винаги се очертава на заден план – някои къщи вече са предназначени за реконструкция, тъй като исторически сгради, свързани с Великденското възраждане от 1916 г.), магазините обаче ще ви посрещнат с езикова смесица от вавилонски размери. Ниските наеми и малките жилища превърнаха Moore Street в убежище за азиатски и африкански предприемачи.

Индийски подправки на паунда, африкански зеленчуци и замразена риба, уж направо от Жълто море - казвате го, те го продават. И ако имате нужда от резервна батерия за мобилния си телефон (нещо, с което големите компании не се занимават или зареждат ръка и крак), много търговци ще ви видят правилно. Както ще направят, ако имате нужда от някакъв електронен ремонт, отключване на телефони и т.нвключено.

Напомняния

Moore Street може да стане много пренаселено, така че понякога джебчиите са риск. Въпреки че е по-вероятно да се нараните, когато се подхлъзнете по паветата с любезното съдействие на смачкан портокал. Може да кацнете меки и топли. Сутрешните доставки все още понякога се извършват с кон и каруца, като „авариите“не винаги се отстраняват незабавно.

И едно последно предупреждение: Пресните продукти, предлагани на сергиите, може да са много близо до датата на продажба и често не се съхраняват повече от ден или два. Купете само за сравнително незабавна консумация!