Обикаляне на Хонг Конг: Ръководство за обществен транспорт
Обикаляне на Хонг Конг: Ръководство за обществен транспорт

Видео: Обикаляне на Хонг Конг: Ръководство за обществен транспорт

Видео: Обикаляне на Хонг Конг: Ръководство за обществен транспорт
Видео: Часть 04. Аудиокнига «О человеческом рабстве» У. Сомерсета Моэма (гл. 40–48) 2024, Ноември
Anonim
хора, чакащи влак на платформата на MTR, Хонг Конг
хора, чакащи влак на платформата на MTR, Хонг Конг

В тази статия

Придвижването из Хонконг е лесно: маршрути, които все още не са обхванати от MTR (Железопътната линия за масов транспорт), могат да бъдат достигнати с автобус, микробус, трамвай или такси. И тъй като плащанията за повечето от тях могат да бъдат покрити от безконтактната, предплатена Octopus Card, не е нужно да се притеснявате твърде много за точната промяна!

Как да карам MTR

MTR е системата на метрото на Хонг Конг. Неговите единадесет линии и 98 станции покриват всички големи райони и области на Хонконг, преминавайки отвъд остров Хонг Конг в Коулун и Новите територии, чак до границата с Шенжен в континентален Китай.

Тарифи и тарифи

Туристите, които се возят на MTR, автобус, трамвай и Star Ferry, могат да закупят универсалната Octopus Card, за да плащат за своите пътувания. Като алтернатива, те могат също да закупят билет за едно пътуване или туристическа дневна карта (валидна само за един ден). Туристите, пребиваващи повече от един ден в Хонконг, трябва да получат карта Octopus, за да увеличат максимално своите транспортни разходи.

Цената за MTR започва от HK$3,5 (възрастен) и се увеличава заедно с изминатото разстояние до крайната дестинация. Козуей Бей до Хонг Конг Дисниленд, например, ще изисква два трансфера и ще струва 27 HK$ на пътуване. Актуаленинформация за тарифите за MTR можете да намерите на уебсайта на MTR.

Как да платя

Карти за октопод и туристически дневни пропуски могат да бъдат закупени на летището, на автоматични вендинг машини на всяка станция и през повечето магазини в Хонконг. Актуализирана информация за покупките с Octopus Card можете да намерите тук.

Всяка карта обикновено се продава за 150 хонконгски долара, с използваема съхранена стойност от 100 хонконгски долара. Може да се използва като всяка безконтактна карта - просто докоснете картата на подложката на турникета, за да влезете и излезете.

Маршрути

Пътниците на MTR могат да пътуват из цялата територия с изключение на отдалечените острови. Специализираните линии се отклоняват от основната мрежа, за да се отправят към Хонг Конг Дисниленд и международното летище в Хонг Конг. (Пътуването с Airport Express до града е почти най-бързият начин да стигнете до там или обратно.) Две спирки дори пресичат границата с Шенжен в континенталната част, на станциите Lo Wu и Lok Ma Chau на източната железопътна линия.

Работно време

Влаковете по всички линии започват между 5:30 ч. до 6:10 ч. и спират между 12:50 ч. до 1:30 ч. MTR влаковете се движат с трескава честота, с напредване (честота между влаковете) между две до три минути, малко по-малко по-късно през нощта.

Притеснения относно достъпността

Повечето станции на MTR са оборудвани за пътници със специални нужди или се надграждат за тази цел. Около 95 процента от станциите в мрежата имат асансьори, свързващи входа на нивото на улицата с нивото на залата. Всяка станция има поне една широка порта за настаняване на хора в инвалидни колички и всичкивлакове отделят многофункционално пространство, подходящо за инвалидни колички. Някои станции имат определени достъпни тоалетни за специални нужди.

Онлайн ресурси

Използвайте планера за пътуване на официалния уебсайт на MTR, за да планирате пътуванията си, да разберете цената и да прочетете актуализациите в реално време, които могат да повлияят на вашето пътуване. Изтеглете мобилното приложение, за да планирате пътуването си в движение, като използвате вашия смартфон.

Двуетажен автобус в Централен, Хонг Конг
Двуетажен автобус в Централен, Хонг Конг

Пътуване в автобуси на Хонг Конг

Автобусната мрежа на Хонг Конг е изключително обширна, с гъста мрежа от маршрути, покриващи цялата територия с изключение на отдалечените острови. Докато повечето от тези маршрути се припокриват с основните спирки на системата MTR, има няколко забележителности и зони (като плажовете на Хонконг), до които се стига само чрез автобусната мрежа на Хонг Конг.

Автобусите, които се движат около Хонг Конг, са едни от най-модерните в света – всички са климатизирани, предимно двуетажни, със стандартен достъп за специални нужди във всички единици. Електронните информационни екрани на борда на автобуса обявяват следващата спирка както на китайски, така и на английски.

Как да платя

Пътниците плащат, като докоснат картата Octopus за влизане и излизане или като плащат точната сума в автоматичната кутия за плащане близо до шофьора. Цените варират от HK$2,70 до HK$58, в зависимост от дължината на маршрута.

Работно време

Автобусните услуги започват преди 6 часа сутринта и се движат до 1:00 часа сутринта, с висока честота между спирките. По-малък брой нощни автобуси се движат от полунощ до 6 часа сутринта

Онлайн ресурси

За планираневашето пътуване, потърсете унифицираната страница на Hong Kong Mobility за местен транспорт (включително автобуси); можете също да изтеглите неговите мобилни приложения за Android и Apple.

Пътуване на микробуси в Хонг Конг

По-късите маршрути се обслужват от по-малки „микробуси“, които побират максимум 19 пътници. Има два вида микробуси, категоризирани по цвят. Научете повече за червените и зелените микробуси с нашето удобно ръководство за микробуси.

Зелените микробуси работят по фиксирани маршрути и са определени тарифи точно като техните двуетажни братовчеди. Пътниците плащат с картата си Octopus.

Червените микробуси имат само зададена начална и крайна точка и могат да поемат по най-бързия маршрут, за да стигнат от А до Я. Те са по-неформални по природа и не се свикват много от туристите.

Хонконгски трамвай в центъра
Хонконгски трамвай в центъра

Езда по трамваите на Хонг Конг

Старомодните трамваи на открито в Хонконг работят само по един-единствен, осем мили изток-запад коридор (плюс примката Happy Valley, която заобикаля до едноименния хиподрум), минаващ през центъра на града, включително Central, Wan Чай и Козуей Бей, с крайни точки в Shau Kei Wan и Kennedy Town.

Цялото преживяване с трамвай е направо от началото на 20-ти век. Пътуването струва само около 2,60 хонконгски долара, без климатик, дървени пейки и крейсерска скорост не повече от 25 мили в час. Неговите шест „маршрута“всъщност са просто припокриващи се участъци от една и съща линия; повечето маршрути ще изискват от вас да превключвате трамваите между тях.

За да платите за пътуване, качвайте се, когато пожелаете, и плъзгайте картата си Octopus, когатослез.

Езда на фериботи в Хонг Конг

От централния фериботен кей в Central можете да вземете няколко ферибота, които ви пренасят през пристанището до Tsim Sha Tsui или до отдалечените острови на Хонконг.

Звездният ферибот е класическият ферибот на Хонг Конг през пристанището, работещ от 1888 г., като прави 10-минутно пътуване на всеки 6-12 минути, от Централен до Цим Ша Цуй и обратно. Пътниците могат да плащат с техните карти Octopus.

Фиботите също свързват централната част с отдалечените острови. Discovery Bay Transportation Services Ltd. пътува до Discovery Bay и остров Лантау; New World First Ferry Services пътува до Cheung Chau и остров Лантау (Mui Wo); Hong Kong & Kowloon Ferry Ltd. обслужва остров Лама и Пенг Чау; и Park Island Transport Company Ltd. се свързва с остров Ма Уан.

Пътниците могат да избират между стандартни фериботи и по-бързи (и по-скъпи) бързи фериботи.

Съвети за придвижване в Хонконг

  • Ако скачате само на кратки разстояния, вземете автобус, вместо да пътувате с MTR. Същото важи и за трамвая, ако вашата дестинация е близо до трамвайния маршрут (почти сигурно е, ако сте в Централна или Адмиралтейство).
  • Опитайте се да избягвате пътуването в час пик, от 7:30 до 9:30 сутринта и между 17:00 часа. до 19 ч. през нощта.
  • MTR станциите са чисти и безопасни, но обикновено нямат тоалетни. Уебсайтът на MTR има удобно ръководство, което обяснява най-достъпните тоалетни в близост до определени станции.
  • Такситата не приемат плащания с карта Octopus; по-добре да им платите в брой.
  • Време вашата звездаФериботно преминаване със Симфонията на светлините, което се провежда всяка вечер в 20:00 ч.

Препоръчано: